Lojban: El lenguaje lógico

Si es la primera vez que visitas este sitio, por favor lee primero la página de ayuda .

Donde encontrar información: [ Ayuda | Recursos | Páginas populares | Mapa del sitio | Búsqueda ]

Información básica: [ Preguntas frecuentes | Sobre el lojban | Sobre LLG | Novedades ]

Para aprender lojban: [ Principiantes | Avanzados | Publicaciones de LLG | Textos en lojban ]

Para colaborar con la comunidad del lojban: [ Proyectos | Comités de LLG | Cómo colaborar | Danos tu opinión ]

Languages:

Cómo colaborar

Breve lista de algunas formas en que puedes hacer tu contribución al lenguaje lojban. En algunos casos cierta facilidad con el lojban es necesaria, pero en algunos proyectos puede participar cualquiera que quiera dedicarles algo de su tiempo.

Para todos

Se puede contactar a alguno de los líderes de un proyecto lojbánico para colaborar en lo que están trabajando.
También es posible ofrecerse como voluntario en alguno de los comités de LLG.
Se puede contribuir a la jbovlaste interfaz del diccionario comentando las definiciones que allí se encuentran. En particular, muchas de las definiciones fueron generadas automáticamente y están escritas en forma extraña o directamente son incorrectas. Comentando éstas, o ingresando nuevas definiciones, se acelera el proceso de limpieza.
Es posible participar en varios foros lojbánicos.

Para aquellos con mayor manejo del lojban

Una de las cosas que más se necesitan de parte de los lojbanistas más experimentados es la creación de obras originales en lojban. Cuentos cortos (¡o largos!), poesía, no-ficción, lo que sea. ¡No dejes de hacernos saber lo que has creado!
Se puede contribuir a la interfaz del diccionario jbovlaste agregando nuevos lujvo o fu'ivla. También es posible traducir una definición a uno de los muchos, muchos lenguajes contemplados en jbovlaste.
Traducir al lojban algo que uno encuentra interesante. En el wiki de traducciones hay ideas sobre posibilidades de colaboración.
Hacer grabaciones de lojban hablado y subirlas al wiki de archivos. ¡Por favor, anunciarlo en la lista principal!

Última modificación: Mon Jun 27 23:09:59 PDT 2005

Please contact us with any comments, suggestions or concerns.