Wiki page BPFK Section: Subordinators changed
On Fri, Aug 20, 2004 at 05:55:10AM -0700, Jorge Llamb?as wrote:
>
> --- Robin Lee Powell wrote:
> > On Thu, Aug 19, 2004 at 01:30:03PM -0700, Jorge Llamb?as wrote:
> > >
> > > ci prenu noi melbi cu klama
> > >
> > > ci prenu cu klama ije ro da poi prenu gi'e klama cu melbi
> >
> > That doesn't much differ from what I have now. I thought you were
> > worred about breaking it out into two sentences.
>
> No, the number of sentences does not worry me at all, but what you
> have now has a different meaning. "Exactly three people came and
> exactly three people are beautiful" is very different from "exactly
> three people came and every thing that is a person and came is
> beautiful".
- AH*. My version doesn't bind them to being the same three people.
Duh. Thanks.
What about:
ci prenu noi melbi cu klama
= ci prenu goi ko'a cu klama ije ro ko'acu melbi
?
-Robin