Message 33:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Sun Dec 4 13:49:00 1994
Date: Sun, 4 Dec 1994 18:46:49 +0000
From: ucleaar
Subject: lo pemcrlimriki
To: Bob LeChevalier
Jorge:
> i ki'a a'enai mi randa
> le ka le vi pemci cu nandu
> i pe'i ri xajmi
> i ku'i na drajmi
> fa mi i ko ciksi doi and
O bugger it - I've had enough
of your lojpoems being too tough.
They may be a laugh,
but I'm too foxed by half:
so please, And, explain your weird stuff.
---
And
Message 1:
Date: Sun, 17 Jul 1994 22:32:38 -0600
From: Chris Bogart
Subject: le mi jbomrilu .ui
To: Bob LeChevalier
.ui mi ba'o termrilu loi lu ju'i lobypli li'u la lojbab.
.i mi di'a se cinri la lojban.
(to ta'o doi lojbab. mi ba ca'o termrilu xu? la lobyplis do
.ija mi ba le rupnu be li xo? cu benji .ai do
.i mi na djuno leni mi jdini lanxe la lojbangirz. toi)
.i .o'ocai.a'o le vlacku cu'e? ba se ckupra
.i .oi mi ca'o carmi gunka mu'i le jdini ku .enai lenu cilre la lojban.
.i .a'o ku'i baza di'a cilre
.i ta'o a'o la logfest. .i'onairu'e cu xamfri do
-----------What I tried to say:
(happy!) I (perfective) receive part-of-the-mass-of " ju'i lobypli " [from]
Lojbab.
I resume-after-a-pause am-interesed-in Lojban
(BTW Lojbab: Is-it-true (hope!) I will in-the-future receive JL from-you
or I dollars how-many? send to-you. I don't know to-what-extent
I financially balance with-LLG )
(patient hope) the dictionary when? will be published
(complaint) I continuing intense work motivated-by money and not the
learning of lojban
(hope) but [observative] future-medium-distance resuming-after-a-pause learning
BTW (hope!) Logfest (slight envy) is enjoyable for you-all
---------What I really wanted to say:
I'm glad to have just received back copies of "ju'i lobypli" from Lojbab.
It's resparked my interest in the language.
(BTW am I scheduled to receive future issues of JL? If not let me know how
much $ I should send in. I'm not really sure how my balance stands)
I'm also wondering, (with no impatience implied) when it's looking like the
dictionary might come out. While I'm unfortunately too busy at work to
study lojban right now, I hope that will change in a few months.
BTW I hope you all are having fun at Logfest! Wish I could be there!
---------question
How would I say "receive back issues of "ju'i lobypli""? Would _loi slabu
me lu ju'i lobypli li'u me'u_ be better? What if I just wanted "issues of
ju'i lobypli" and I didn't care about "back"? There ought to be some way to
put "loi" to work! Or is there some other goodie in the loj-bag that I need?
Any other corrections to/suggestions for my jboselsku are welcome!
ko pevsatre le besna la lojban. soi vo'e vo'i
mi'e kris.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Message 13:
Date: Thu, 21 Jul 1994 11:25:45 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
[Oops, I sent this directly to la xorxes. instead of to the list. Sorry
for the duplication doi xorxes.]
mi'e kris.
la xorxes. cu cusku di'e:
>Either be nitpicky or write some Lojban, or both.
mi gasnu le remei .iku'i na simcabna ki'u lenu mi na djica lenu le mi
besna cu spoja zo'o
Message 15:
Date: Thu, 21 Jul 1994 15:01:57 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
la kris cusku di'e
> la xorxes. cu cusku di'e:
> >Either be nitpicky or write some Lojban, or both.
>
> mi gasnu le remei .iku'i na simcabna ki'u lenu mi na djica lenu le mi besna
> cu spoja zo'o
i mi pu jinvi le du'u la lojban se pilno fi le nu pevsatre le besna
i xu le nu pevsatre cu rinka le nu spoja
Message 6:
Date: Fri, 22 Jul 1994 10:36:45 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
di'e se cusku la xorxes:
>i mi pu jinvi le du'u la lojban se pilno fi le nu pevsatre le besna
>i xu le nu pevsatre cu rinka le nu spoja
i o'ocai go'i
i la lojban cu traji xamgu pevlivla le besna
i ku'i leli'i mutce cu te ckape .ii
i xu? do terpa gi'a se ruble tu'a le besna
isemu'ibo zo'o ko se pevlivla la lojban. .u'o na.e la esperanton. .u'onai
Message 9:
Date: Fri, 22 Jul 1994 14:15:55 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
la kris di'e cusku
> i la lojban cu traji xamgu pevlivla le besna
> i ku'i leli'i mutce cu te ckape .ii
i ie le dukse be lo xamgu cu ka'e xlali
> i xu? do terpa gi'a se ruble tu'a le besna
> isemu'ibo zo'o ko se pevlivla la lojban. .u'o na.e la esperanton. .u'onai
i ju'o la lojban ba gasnu le nu do binxo le tsali
i ly do zengau le ka cinse joi gletu kakne uiro'u
i ko terve'u pa botpi ija'ebo do le remoi cu cpacu co pleji be noda
Message 13:
Date: Thu, 21 Jul 1994 11:25:45 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
[Oops, I sent this directly to la xorxes. instead of to the list. Sorry
for the duplication doi xorxes.]
mi'e kris.
la xorxes. cu cusku di'e:
>Either be nitpicky or write some Lojban, or both.
mi gasnu le remei .iku'i na simcabna ki'u lenu mi na djica lenu le mi
besna cu spoja zo'o
Message 15:
Date: Thu, 21 Jul 1994 15:01:57 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
la kris cusku di'e
> la xorxes. cu cusku di'e:
> >Either be nitpicky or write some Lojban, or both.
>
> mi gasnu le remei .iku'i na simcabna ki'u lenu mi na djica lenu le mi besna
> cu spoja zo'o
i mi pu jinvi le du'u la lojban se pilno fi le nu pevsatre le besna
i xu le nu pevsatre cu rinka le nu spoja
Message 6:
Date: Fri, 22 Jul 1994 10:36:45 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
di'e se cusku la xorxes:
>i mi pu jinvi le du'u la lojban se pilno fi le nu pevsatre le besna
>i xu le nu pevsatre cu rinka le nu spoja
i o'ocai go'i
i la lojban cu traji xamgu pevlivla le besna
i ku'i leli'i mutce cu te ckape .ii
i xu? do terpa gi'a se ruble tu'a le besna
isemu'ibo zo'o ko se pevlivla la lojban. .u'o na.e la esperanton. .u'onai
Message 9:
Date: Fri, 22 Jul 1994 14:15:55 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: ciska bai tu'a zo bai
To: Bob LeChevalier
la kris di'e cusku
> i la lojban cu traji xamgu pevlivla le besna
> i ku'i leli'i mutce cu te ckape .ii
i ie le dukse be lo xamgu cu ka'e xlali
> i xu? do terpa gi'a se ruble tu'a le besna
> isemu'ibo zo'o ko se pevlivla la lojban. .u'o na.e la esperanton. .u'onai
i ju'o la lojban ba gasnu le nu do binxo le tsali
i ly do zengau le ka cinse joi gletu kakne uiro'u
i ko terve'u pa botpi ija'ebo do le remoi cu cpacu co pleji be noda
Message 3:
Date: Thu, 4 Aug 1994 22:41:36 -0600
From: Chris Bogart
Subject: mi denpa
To: Bob LeChevalier
mi bazi de'a te benji le ti mriste .i mi'o (to no'u mi .e le mi selprami
no'u la andrus. to'u) karce klama la vrMANT. mu'i lenu mi'o klama le
sevzi bolci ke renro tersalci ke jmaji (to xlali tanru .oi! to'u) .i
ta'u jmaji fa le ka'e ru'i renro be ci bolci .a mu djine .a ze jelca bei
vo'a
.i ta'o mi na sevzi renro banli ke stati .i ku'i la andrus. cu banli
stati
.i ta'onai mi'o baba klama fi la bastn.
.i mi na mutce djuno fi la bastn. .i ku'i ti'e pluka .i mi gleki
.i mi lojbo tadni .ai! ca lenu la andrus. za'e karcygidva
co'o mi'e kris.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mail>r
To: cbogart@quetzal.com
Subject: Re: mi denpa
I understood it (mi jinvi). Very good. I think you were trying for
"juggling", for which I would use something like "slilu (ke sevzi)
renro"
"mi na sevzi renro *ke* banli stati", though I would prefer "mutce" to
"banli".
You wanted "mi'a" and not "mi'o" which is mi joi do
Great effort!!!
lojbab
Cc: lojbab lojban
Message 2:
From: Goran Topic
Subject: mi xruti
To: lojbab@access.digex.net
Date: Fri, 9 Sep 94 11:45:57 METDST
Cc: nsn@krang.vis.mu.oz.au
coi .ui
.i mi zupu tolzvati .u'u
.i le skami poi mi mrilu fu ke'a ku'o pu spofu
.ibabo mi ba canja le mi selxabju
.i mi ca gasnu lenu le mi cnino zdani se nilce
.i la'edi'u gunka mutce .a'i
.i mi co'u na kakne lenu pilno le fonxa
ni'o pe'u. bab. mi ru'i se cinri le la logflac. samtadji
.i ta'i ma mi cpacu ko'a
.i mu'i mi la lojban. cinri so'oda
.ije lenu ca bavlamyma'i mi co'a ctuca da cu piso'ecu'o
.i mi ca masno lenu lojbo
.iki'ubo pe'i mi tavla noda fo la lojban.
.iki'ubo mi vive'u lojbo pamoi je pamai .uinai
co'o mi'e goran
Goran Topic, Jorge Llambias, Chris Bogart, Colin Fine
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Fri Sep 23 12:15:01 1994
Date: Fri, 23 Sep 1994 17:13:41 METDST
From: Goran Topic
Subject: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi mi'e goran.
.i dei vi pamoi selmri mi
.i lepu'u mi cilre la lojban. cu citno
.i mi se slabu la nik. nikolas. .e la lojbab.
.i mi bazi slabu roda .e'o.ui
.i mi xabju le gugde po'u la xrvatskas. (to noi te djuno ledu'u se cmene
zo kroatia. ji'a toi) .e le tcadu po'u la zagreb.
.i mi nelci lei tadysmadyfi'a .e lei za'e mafmujyfi'a
.i la zagreb. caki nanca li sonono
.i mi nanca li reno
.i mi co'a ve ckule fi le banske .e le samske
co'o
fa'o
----
mafmujyfi'a = fantasy
Please, will somebody mail me or tell me where I can find permissible
initials/medials? Thanks... I am not sure if this lujvo is OK...
Goran Topic
Zagreb, Croatia
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Fri Sep 23 19:32:53 1994
Date: Fri, 23 Sep 1994 16:57:20 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
> coi mi'e goran.
coi fi'i doi goran
> .i dei vi pamoi selmri mi
> .i lepu'u mi cilre la lojban. cu citno
> .i mi se slabu la nik. nikolas. .e la lojbab.
> .i mi bazi slabu roda .e'o.ui
i ui mi gleki le nu zgana lo cnino poi mrilu bau la lojban
> .i mi xabju le gugde po'u la xrvatskas. (to noi te djuno ledu'u se cmene
> zo kroatia. ji'a toi) .e le tcadu po'u la zagreb.
mi xabju la pitsbrg i mi pu xabju la barilotces noi gento tcadu
e la sidnis ne le sralo gugde i ku'i le mi tcadu me la buenosaires
noi mi jbena fo ke'a
> .i mi nelci lei tadysmadyfi'a .e lei za'e mafmujyfi'a
mi go'i i mi mutce nelci lei cfika be fi la'o gy Ray Bradbury gy
> .i la zagreb. caki nanca li sonono
i tolcitno tcadu i a'u xo prenu cu xabju la zagreb
> .i mi nanca li reno
i mi li reze
> .i mi co'a ve ckule fi le banske .e le samske
i mi go'i fi le rarlanlyske
i i'e ko co'a pilno la lojban
i doi drata e'o go'ira'o
Message 3:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Sun Sep 25 17:57:37 1994
Date: Sun, 25 Sep 1994 22:59:56 MET
From: Goran Topic
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
> coi fi'i doi goran
coi ki'e doi xorxes.
> i ui mi gleki le nu zgana lo cnino poi mrilu bau la lojban
.i mi troci .a'i.a'u la'edi'u
> mi xabju la pitsbrg i mi pu xabju la barilotces noi gento tcadu
> e la sidnis ne le sralo gugde i ku'i le mi tcadu me la buenosaires
> noi mi jbena fo ke'a
.i .io.au.aunai do litru mutce
.i mi nelci lenu zganu lei cnino .ije ku'i mi xebni lenu litru
.i ri so'eroi rinka lenu mi bilma .uu
.i ku'i la'edi'u so'ecu'o xamgu .ini'ibo zo'o mi na barda litru pleji kakne
> > .i mi nelci lei tadysmadyfi'a .e lei za'e mafmujyfi'a
>
> mi go'i i mi mutce nelci lei cfika be fi la'o gy Ray Bradbury gy
.i mi na'e mutce nelci cy.
(to .i xu le lerfu poi sumti valsi cu cafne .i mi na pu zgana ri .i .ai
zo cy. se smuni li'u> toi)
.i mi nelci la'o .e la'o .e
la'o .e la'o .e le so'imei
> > .i la zagreb. caki nanca li sonono
>
> i tolcitno tcadu i a'u xo prenu cu xabju la zagreb
li ji'ipaki'oki'o .i ra na munje barda .ije ku'i ri se nelci mi
.i ri stuzi le za'e tadysmadyfiknelgirz. zo'o
(to .i ri se cmene la'o
.i le bolci zoi <.xy. sfera .xy.> smuni bau le mi bangu toi)
> > .i mi co'a ve ckule fi le banske .e le samske
>
> i mi go'i fi le rarlanlyske
ki'a? .i do cusku xu? .i do co'a xu? .ianai ve ckule
> i i'e ko co'a pilno la lojban
> i doi drata e'o go'ira'o
.i doi drata ki'a?
ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
co'o ki'e mi'e goran.
> co'o
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Sun Sep 25 19:15:01 1994
Date: Sun, 25 Sep 1994 19:16:51 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi doi goran
> .i .io.au.aunai do litru mutce
> .i mi nelci lenu zganu lei cnino .ije ku'i mi xebni lenu litru
i mi ji'a na'e mutce nelci le nu litru
i roroi le nu mi klama le gento gugde kei le nu litru cu xaksu pa djedi
> .i ri so'eroi rinka lenu mi bilma .uu
> .i ku'i la'edi'u so'ecu'o xamgu .ini'ibo zo'o mi na barda litru pleji kakne
i ie kargu fa le nu litru
i ku'i mi klama le mi lanzu zdani pamoi le nanca
i sau le nu go'i kei mi na cinmo bilma binxo
> > > .i mi nelci lei tadysmadyfi'a .e lei za'e mafmujyfi'a
> >
> > mi go'i i mi mutce nelci lei cfika be fi la'o gy Ray Bradbury gy
>
> .i mi na'e mutce nelci cy.
> (to .i xu le lerfu poi sumti valsi cu cafne
i jo'a le nu pilno ly cu milxe cafne
> .i mi na pu zgana ri
i oi mi na zgana le nu cafne fa le nu la lojban se pilno
>.i .ai
> zo cy. se smuni li'u> toi)
i li'a se jimpe
> .i mi nelci la'o .e la'o .e
> la'o .e la'o .e le so'imei
i mi puzi tcidu la'o gy Lord of the Rings gy i ri pluka
i mi jinvi le du'u la'o gy Douglas Adams gy mutce mutce xajmi
> > i tolcitno tcadu i a'u xo prenu cu xabju la zagreb
>
> li ji'ipaki'oki'o .i ra na munje barda .ije ku'i ri se nelci mi
> .i ri stuzi le za'e tadysmadyfiknelgirz. zo'o
i xu do cmima ri
> (to .i ri se cmene la'o
> .i le bolci zoi <.xy. sfera .xy.> smuni bau le mi bangu toi)
i mutce simsa zoi sy esfera sy noi se smuni zo bolci bau le mi bangu
> > > .i mi co'a ve ckule fi le banske .e le samske
> >
> > i mi go'i fi le rarlanlyske
>
> ki'a? .i do cusku fi le rarlanlyske li'u> xu? .i do co'a xu? .ianai ve ckule
i u'i mi puza co'a go'i
i mi ca ca'o go'i
> > i i'e ko co'a pilno la lojban
i mi pu djica le nu mi cusku lu ko ca'o pilno la lojban li'u
i li'a do pu co'a pilno
i mi se cfipu le ka zo ca'o zo co'a mutce simsa
> > i doi drata e'o go'ira'o
>
> .i doi drata ki'a?
i roda poi drata do gi'e tcidu dei
> ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
i pe'i do drani ciska
i ju'o na drani mleca tu'a mi
> co'o ki'e mi'e goran.
>
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Mon Sep 26 05:42:54 1994
Date: Mon, 26 Sep 1994 10:45:45 MET
From: Goran Topic
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi doi xorxes.
> > .i ri so'eroi rinka lenu mi bilma .uu
> > .i ku'i la'edi'u so'ecu'o xamgu .ini'ibo zo'o mi na barda litru pleji kakne
>
> i ie kargu fa le nu litru
> i ku'i mi klama le mi lanzu zdani pamoi le nanca
.i di'u se fanva fu zoi ki'a? xu?
.i xu? do djica lenu cusku ledu'u do ca'o pa nanca paroi klama le do lanzu
(to .i ta'i ma? zoi se cusku toi)
> > (to .i xu le lerfu poi sumti valsi cu cafne
>
> i jo'a le nu pilno ly cu milxe cafne
.i ki'u ma? ri milxe cafne pilno .i pe'i ly. plixau mutce
.iki'ubo ri te djuno tu'a le smuni .i zo ko'a na te djuno
.ijanai zo goi se pilno .ije zo ra na te djuno .ijanaibo
zo xi na se pilno .i pei?
> > .i mi na pu zgana ri
>
> i oi mi na zgana le nu cafne fa le nu la lojban se pilno
.u'i.uu .i zo'o lei drata cu casnu .ei lei vajni .i le temci
na banzu lenu tavla fo la lojban.
> i mi puzi tcidu la'o gy Lord of the Rings gy i ri pluka
.i mi pu muroi tcidu ri .i ri cukta traji co xamgu fi mi (to ji tu'a mi toi)
> i mi jinvi le du'u la'o gy Douglas Adams gy mutce mutce xajmi
.i go'ira'o .i xu? do tcida le cfika be fi la'o
.i ri ji'a xajmi .i ri te cfika le mafmujyxamfi'a .i ko tcidu la cmacev.
(to no'u la'o toi) .e la mort. .e'u
(to .i zo mort. dunli cmene bau la gliban toi)
> > .i ri stuzi le za'e tadysmadyfiknelgirz. zo'o
>
> i xu do cmima ri
.i .u'i.uiri'e ju'ocai go'i .i zo'o so'e le prenu cu'u mi se klesi
lei ka'e cmima be ty. ku .onai lei fadni .i leka nelci lei tadysmadyfi'a
milxe vajni fi leka cmima ty. .i su'a za'a pe'i vajni fi ri
fa leka cizra zo'o
> > > > .i mi co'a ve ckule fi le banske .e le samske
> > >
> > > i mi go'i fi le rarlanlyske
> >
> > ki'a? .i do cusku > fi le rarlanlyske li'u> xu? .i do co'a xu? .ianai ve ckule
>
> i u'i mi puza co'a go'i
> i mi ca ca'o go'i
.i .oicairo'ese'i lenu cusku le temci valsi na se javni
.i ca su'o temci la'ede'u jetnu
> > > i doi drata e'o go'ira'o
> >
> > .i doi drata ki'a?
>
> i roda poi drata do gi'e tcidu dei
.ua.ie .i mi na morji ledu'u le selbri cu cmene se pilno se kakne
(to .i xu? mi kakne lenu cusku toi)
> > ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
>
> i pe'i do drani ciska
> i ju'o na drani mleca tu'a mi
.i mi ckire do leka le do valsi cu mleba .i mi pu so'icu'o drani .i ku'i
mi na roroi drani .i pe'u ko dragau tu'a mi .ije da'i mi srera .i pei? xu?
.a'o do jimpe
> co'o mi'e xorxes
co'o mi'e goran.
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Mon Sep 26 23:58:13 1994
Date: Mon, 26 Sep 1994 17:22:03 -0600
From: Chris Bogart
Subject: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi doi goran goi gy .e doi xorxes goi xy
xy. cusku di'e:
>> i i'e ko co'a pilno la lojban
>> i doi drata e'o go'ira'o
.i .oi do drani
.i frili fa lenu casnu le gerna bau le glico kei .enai lenu pilno le gerna
bau le lojbo kei
>> mi xabju la pitsbrg
.i mi xabju la kalyrados. .i mi simsa xy. leka mi nanca li reze
.i mi simsa gy leka ve ckule fi le samske .i ku'i mi za ba'o ve ckule
.i ji'a ve ckule le menske .e le cmacyske .i mi ca sevzi gunka lenu sampla
>> i mi pu xabju la barilotces noi gento tcadu
>> e la sidnis ne le sralo gugde i ku'i le mi tcadu me la buenosaires
>> noi mi jbena fo ke'a
.i mi pu xabju la niPON. .e la kalyrados. .i le gliban se ctuca vi la niPON.
.i .ui.uinai ca purlamjeftu le mi bruna cu klama la nePAL mu'i lenu ctuca le
cmacyske be'i le merko panpi jenmi
>.i mi nelci la'o .e la'o .e
>la'o .e la'o .e le so'imei
.i mi da'amei djuno .i dy.abu .e ly ny cu mutce pluka mi .ije ji'a mi nelci
la'o gy. Tolkien gy. goi ty .iku'i mi zu tcidu ty. .i mi na djuno fi typy.
.i mi mutce nelci la'o .iku'i lei ri selfinti zo'u
le slabu cu zmadu le cnino leka xamgu
>ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
.i .io mi gleki lenu do troci je kakne lenu pilno lei nandu .i mi piso'oroi
terpa lenu nandu lojbo pilno troci
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Message 29:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Tue Sep 27 00:13:44 1994
Date: Mon, 26 Sep 1994 19:40:43 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi doi goran
> > i ie kargu fa le nu litru
> > i ku'i mi klama le mi lanzu zdani pamoi le nanca
> .i di'u se fanva fu zoi comes in a year(s) .gy.> ki'a? xu?
i oise'i
i pa ba'e roi le nanca
> .i xu? do djica lenu cusku ledu'u do ca'o pa nanca paroi klama le do lanzu
> (to .i ta'i ma? zoi se cusku toi)
i tu'a zo ro nibli tu'a le nu tolkansa
i ku'i mi na jimpe le du'u do stidi makau
> > > (to .i xu le lerfu poi sumti valsi cu cafne
> > i jo'a le nu pilno ly cu milxe cafne
> .i ki'u ma? ri milxe cafne pilno .i pe'i ly. plixau mutce
i ie pe'i go'i
> .iki'ubo ri te djuno tu'a le smuni .i zo ko'a na te djuno
> .ijanai zo goi se pilno .ije zo ra na te djuno .ijanaibo
> zo xi na se pilno .i pei?
i iesai
(to pe'i do pu djica le nu pilno zo jo enai zo ja toi)
> > i oi mi na zgana le nu cafne fa le nu la lojban se pilno
> .u'i.uu .i zo'o lei drata cu casnu .ei lei vajni .i le temci
> na banzu lenu tavla fo la lojban.
i ie vajni mutce zo'o
> > i mi puzi tcidu la'o gy Lord of the Rings gy i ri pluka
> .i mi pu muroi tcidu ri .i ri cukta traji co xamgu fi mi
> (to ji tu'a mi toi)
i na preti la'e di'u ko mi
i mi na djuno le du'u ta'i makau pilno lei terbri pe zoi gy standard gy
> > i mi jinvi le du'u la'o gy Douglas Adams gy mutce mutce xajmi
> .i go'ira'o .i xu? do tcida le cfika be fi la'o
> .i ri ji'a xajmi .i ri te cfika le mafmujyxamfi'a .i ko tcidu la cmacev.
> (to no'u la'o toi) .e la mort. .e'u
> (to .i zo mort. dunli cmene bau la gliban toi)
i mi ba zgana le du'u xukau lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
> > > .i ri stuzi le za'e tadysmadyfiknelgirz. zo'o
> > i xu do cmima ri
>
> .i .u'i.uiri'e ju'ocai go'i .i zo'o so'e le prenu cu'u mi se klesi
> lei ka'e cmima be ty. ku .onai lei fadni
i pe'i mi jimpe le du'u do skutoi makau i ku'i zo klesi cu simlu
le na'e drani valsi
> .i leka nelci lei tadysmadyfi'a
> milxe vajni fi leka cmima ty. .i su'a za'a pe'i vajni fi ri
> fa leka cizra zo'o
i mi ty nelci i zo'o mi ka'e cmima
> .ua.ie .i mi na morji ledu'u le selbri cu cmene se pilno se kakne
> (to .i xu? mi kakne lenu cusku toi)
i go'i i ri gentinbe
> .i mi ckire do leka le do valsi cu mleba
i xu? melbi
> .i mi pu so'icu'o drani .i ku'i
> mi na roroi drani .i pe'u ko dragau tu'a mi .ije da'i mi srera .i pei? xu?
> .a'o do jimpe
i ie go'i iji'a ko tu'a mi dragau fau le nu mi srera
> co'o mi'e goran.
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Tue Sep 27 18:59:19 1994
Date: Tue, 27 Sep 1994 11:28:05 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
la xorxes. cusku di'e:
>i mi ba zgana le du'u xukau lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
.i xu? di'u di'e mintu leka smuni
].i mi ba zgana lejei lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Message 16:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Tue Sep 27 19:42:47 1994
Date: Tue, 27 Sep 1994 14:42:19 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi doi kris
> .i frili fa lenu casnu le gerna bau le glico kei .enai lenu pilno le gerna
> bau le lojbo kei
i go'i
i mabla cukru'e
i le nu pilno la lojban cu nandu iseku'ibo la lojban na se pilno
i la lojban na se pilno iseku'ibo nandu fa le nu pilno ri
i ku'i ui mi facki le du'u le ka nandu cu mleca binxo fau le nu mutce pilno
> .i mi pu xabju la niPON. .e la kalyrados. .i le gliban se ctuca vi la niPON.
i pau do ctuca fo la gliban ije'i ctuca do
> .i .ui.uinai ca purlamjeftu le mi bruna cu klama la nePAL mu'i lenu ctuca le
> cmacyske be'i le merko panpi jenmi
i zo'o xu lu merko panpi li'u cu srana la'o ly Pax Americanna ly
i pe'u do'u ko mi fraxu le nu no'e xajmi
i mi stidi le nu pilno lu le merko ke panpi jenmi li'u
> .i mi mutce nelci la'o .iku'i lei ri selfinti zo'u
> le slabu cu zmadu le cnino leka xamgu
i la'e di'u cu cafne fasnu fau le nu lei finti cu binxo lei misno
> >ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
>
> .i .io mi gleki lenu do troci je kakne lenu pilno lei nandu .i mi piso'oroi
> terpa lenu nandu lojbo pilno troci
i e'o doi mi'o ko jinga fi lei mi'o selterpa
(to zo'o ko zgana le du'u makau tavla toi)
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 01:01:56 1994
Date: Tue, 27 Sep 1994 20:59:59 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
la xorxes cusku di'e
>> .i mi pu xabju la niPON. .e la kalyrados. .i le gliban se ctuca vi la niPON.
>
>i pau do ctuca fo la gliban ije'i ctuca do
.i oi mi srera .i mi pu troci lenu ciska lenu le glibau ba'e *ve* ctuca
.iku'i mi ctuca .ijenai ctuca mi .u'i
.i.uu la niPON cu xlali stuzi lenu cilre le glibau
.i mi bacru di'u ki'u mi'a ba'o jai gau xlali vau zo'o
.izo'onai da'inai le glibau nunctuca ponjo cu na'e jetnu xlali .iku'ibo mi cilr
e
le glibau ca lenu pu verba vi la kalyrados.
>> .i .ui.uinai ca purlamjeftu le mi bruna cu klama la nePAL mu'i lenu ctuca le
>> cmacyske be'i le merko panpi jenmi
>
>i zo'o xu lu merko panpi li'u cu srana la'o ly Pax Americanna ly
>i pe'u do'u ko mi fraxu le nu no'e xajmi
>i mi stidi le nu pilno lu le merko ke panpi jenmi li'u
.i mi sarxe ledu'u no'e xamji .i mi terpa ledu'u zo ke piso'oroi na vajni
le ta tanru .i mi pacna lenu le mi bruna cu na merko kulnu catke kei li pa
>>[...] .i mi piso'oroi
>> terpa lenu nandu lojbo pilno troci
>
>i e'o doi mi'o ko jinga fi lei mi'o selterpa
.i ma? se jinga
.i pacna lejei cakla kei li pinopa .uinai
>(to zo'o ko zgana le du'u makau tavla toi)
.i ro te zukte da seltcika
co'o mi'e kris
Message 8:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 14:09:59 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 16:03:45 BST
From: Colin Fine
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi xorxes jo'u goran jo'u kris li'o
..i mi selpu'a le nu so'o da ca'o skamymri bau lo jbobau .i .oi ru'e temxaksu l
e
barda fa lei nu tcidu je jimpe le selmri
> .i mi bacru di'u ki'u mi'a ba'o jai gau xlali vau zo'o
..i di'u na te gerna .i .e'u pei setca lu le nu li'u le lidne be zo mi'a
>
> .izo'onai da'inai le glibau nunctuca ponjo cu na'e jetnu xlali
..i mi se spaji je se cfipu tu'a lu glibau nunctuca ponjo li'u .i ku'i mapti
..i'a ki'u le nu le nunctuca cu je'a ponjo
..i ku'i de'u se smuni le du'u py cu xlali gi'e nai jetnu xlali to jitfa
xlali pei toi
> .iku'ibo mi cilre
> le glibau ca lenu pu verba vi la kalyrados.
..i zo bo cu na'e sarcu
..i mi na birti le du'u ma kau sidbo do se ra'a lu mi pacna le jei cakla kei
li pinopa li'u .i mi smadi tu'a le xe fanva .i ku'i do na'e snada pe'i cusku
..i le remoi terbi be zo pacna cu ckaji lo kamsucta ju'o .e lo kamfasnu
..e nai bo lo niljetnu
co'o mi'e kolin
Colin Fine c.j.fine@bradford.ac.uk
Message 9:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 14:55:24 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 17:21:10 MET
From: Goran Topic
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi doi xorxes.
> > .i xu? do djica lenu cusku ledu'u do ca'o pa nanca paroi klama le do lanzu
> > (to .i ta'i ma? zoi se cusku toi)
> i tu'a zo ro nibli tu'a le nu tolkansa
ki'a? .i zoi gy. sth-to-do-with the-word "ro" necessitates sth-to-do-with
the-event-of lacking .gy. na se jimpe mi
> i ku'i mi na jimpe le du'u do stidi makau
.i ganai da paroi ca ro le mu nanca ku klama de li'u
gi da ge'i? paroi gi muroi klama paroi
> > .iki'ubo ri te djuno tu'a le smuni .i zo ko'a na te djuno
> > .ijanai zo goi se pilno .ije zo ra na te djuno .ijanaibo
> > zo xi na se pilno .i pei?
>
> i iesai
> (to pe'i do pu djica le nu pilno zo jo enai zo ja toi)
.i .ie.oise'i go'i
> > > i oi mi na zgana le nu cafne fa le nu la lojban se pilno
> > .u'i.uu .i zo'o lei drata cu casnu .ei lei vajni .i le temci
> > na banzu lenu tavla fo la lojban.
>
> i ie vajni mutce zo'o
.i mi na jimpe zoi gy. opaque .gy. .e zoi gy. transparent .gy.
.i mi jimpe le casnu ca lenu ri na se cusku
.ibabo mi se traji cfipu
> > .i go'ira'o .i xu? do tcida le cfika be fi la'o
>
> i mi ba zgana le du'u xukau lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
.i .e'u ko go'i
> > > > .i ri stuzi le za'e tadysmadyfiknelgirz. zo'o
> > > i xu do cmima ri
> > .i .u'i.uiri'e ju'ocai go'i .i zo'o so'e le prenu cu'u mi se klesi
> > lei ka'e cmima be ty. ku .onai lei fadni
> i pe'i mi jimpe le du'u do skutoi makau i ku'i zo klesi cu simlu
> le na'e drani valsi
.i ki'u ma? do jinvi la'edi'u
.i roda poi cmima de cu ckaji di
.iseni'ibo lu'o da klesi de di
.i zo klesi se fanva fi la gliban. fu zoi gy. class .gy.
> > .i leka nelci lei tadysmadyfi'a
> > milxe vajni fi leka cmima ty. .i su'a za'a pe'i vajni fi ri
> > fa leka cizra zo'o
> i mi ty nelci i zo'o mi ka'e cmima
.i zo'o do ka'e ju'o cmima .ini'ibo do cilre la lojban.
.i lei simsa fasnu cu vive'u tolcafne
> > .i mi ckire do leka le do valsi cu mleba
>
> i xu? melbi
.i leka le do valsi cu melbi .ie
> > .i mi pu so'icu'o drani .i ku'i
> > mi na roroi drani .i pe'u ko dragau tu'a mi .ije da'i mi srera .i pei? xu?
> > .a'o do jimpe
>
> i ie go'i iji'a ko tu'a mi dragau fau le nu mi srera
nu'e mi le do srera ganai zganu gi dragau troci
> co'o mi'e xorxes
co'o .xorxes. mi'e .goran.
Message 10:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 15:01:38 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 17:22:30 MET
From: Goran Topic
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi
> xy. cusku di'e:
> >> i i'e ko co'a pilno la lojban
> >> i doi drata e'o go'ira'o
>
> .i .oi do drani
> .i frili fa lenu casnu le gerna bau le glico kei .enai lenu pilno le gerna
> bau le lojbo kei
.iecai pe'i ji'a .i la xorxes. cusku lu
i ku'i ui mi facki le du'u le ka nandu cu mleca binxo fau le nu mutce pilno
li'u .iku'i cu'u mi le ka nandu cu mleca binxo fau le nu mutce srera zo'o
> >> i mi pu xabju la barilotces noi gento tcadu
> >> e la sidnis ne le sralo gugde i ku'i le mi tcadu me la buenosaires
> >> noi mi jbena fo ke'a
>
> .i mi pu xabju la niPON. .e la kalyrados. .i le gliban se ctuca vi la niPON.
> .i .ui.uinai ca purlamjeftu le mi bruna cu klama la nePAL mu'i lenu ctuca le
> cmacyske be'i le merko panpi jenmi
.i pe'i do djica co cusku lu le gliban. ve ctuca li'u
.i pe'i la niPON. .e la nePAL. so'ecu'i melbi
.i .uidei do bruna cu se pluka pe'i
> >.i mi nelci la'o .e la'o .e
> >la'o .e la'o .e le so'imei
>
> .i mi da'amei djuno .i dy.abu .e ly ny cu mutce pluka mi .ije ji'a mi nelci
> la'o gy. Tolkien gy. goi ty .iku'i mi zu tcidu ty. .i mi na djuno fi typy.
> .i mi mutce nelci la'o .iku'i lei ri selfinti zo'u
> le slabu cu zmadu le cnino leka xamgu
.i ra cnino mi .i pe'u do skudu'a mi so'o le ri ckucme .ije mi troci
lenu facki fi ri vi le la sferas. ckugri
> >ni'o mi srera lenu ciska bau la lojban. .ije pe'u ko dragau tu'a mi
>
> .i .io mi gleki lenu do troci je kakne lenu pilno lei nandu .i mi piso'oroi
> terpa lenu nandu lojbo pilno troci
.i .o'acu'i le gerna na'e nandu .iju mi na djuno fi so'o gerna pagbu
.i mi djuno fi le samske .e le cmaci gi'e logji pensi kakne (to pe'i zo'o toi)
.iji'a .a'o.au da dragau mi mu'i mi srera .imu'ibo le nundraselgau cu
traji ctuca
co'o mi'e .goran.
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 16:55:23 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 13:12:09 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
la kris cusku di'e
> la xorxes. cusku di'e:
> >i mi ba zgana le du'u xukau lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
>
> .i xu? di'u di'e mintu leka smuni
>
> ].i mi ba zgana lejei lei selcku cu zvati le ckuzda pe le mi ckule
i mi na djuno
i su'oda jinvi le du'u le jei broda cu du li no'o
i ju'o mi na ba zgana li no'o
mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 20:07:41 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 19:53:47 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi doi kolin
i do di'e spusku la kris
> ..i mi na birti le du'u ma kau sidbo do se ra'a lu mi pacna le jei cakla kei
>
> li pinopa li'u .i mi smadi tu'a le xe fanva .i ku'i do na'e snada pe'i cusku
i ie pe'i zo jei na mapti
i a'u pau le jei broda cu du lo namcu ji le du'u xukau broda
i pe'ipei?
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 20:17:09 1994
Date: Thu, 29 Sep 1994 01:08:15 MET
From: Goran Topic
Subject: le nu pilno (Was: coi...)
To: Bob LeChevalier
> coi xorxes jo'u goran jo'u kris li'o
coi
> ..i mi selpu'a le nu so'o da ca'o skamymri bau lo jbobau .i .oi ru'e
> temxaksu le barda fa lei nu tcidu je jimpe le selmri
.i go'ira'o .i mi ca'o na djuno loi valsi .iku'i mi binxo co sutra lenu
brilanli .e brifi'i ji'a .iki'ubo pe'i mi citka bau la lojban. .ijubo
ri drani
co'o mi'e .goran.
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 20:17:39 1994
Date: Thu, 29 Sep 1994 01:07:00 MET
From: Goran Topic
Subject: le nu pilno (Was: coi...)
To: Bob LeChevalier
> >> [...] le merko panpi jenmi
> >i mi stidi le nu pilno lu le merko ke panpi jenmi li'u
>
> .i mi sarxe ledu'u no'e xamji .i mi terpa ledu'u zo ke piso'oroi na vajni
> le ta tanru .i mi pacna lenu le mi bruna cu na merko kulnu catke kei li pa
.i mi na jimpe .i catke ki'a? .i mi na kakne co zgana lenu zo catke .oi cu
vanbi di'u .i le mi menri se jimte .ije'i? de'u klulacri
> >>[...] .i mi piso'oroi
> >> terpa lenu nandu lojbo pilno troci
> >
> >i e'o doi mi'o ko jinga fi lei mi'o selterpa
>
> .i ma? se jinga
> .i pacna lejei cakla kei li pinopa .uinai
.i ja'o di'u se smuni zoi gy. Hoper(s) of: (sth is a chocolate) to be true /
They're hoping chocolate is real .gy.
.i xu? do djica lenu cusku la'e lu cakla selne'u pacna fi li pinopa li'u
.a la'e lu pacna lenu cakla selne'u kei li pinopa li'u
.i ki'e co'o mi'e .goran.
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 21:41:37 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 20:53:05 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: coi .i mi cnino
To: Bob LeChevalier
coi doi goran
> > > .i xu? do djica lenu cusku ledu'u do ca'o pa nanca paroi klama le do lanzu
> > > (to .i ta'i ma? zoi se cusku toi)
>
> > i tu'a zo ro nibli tu'a le nu tolkansa
>
> ki'a? .i zoi gy. sth-to-do-with the-word "ro" necessitates sth-to-do-with
> the-event-of lacking .gy. na se jimpe mi
i pe'i zo tolkansa cu simsa zo sepli enai zo claxu
i ku'i zo tolkansa claxu lo tersepli
> > i ku'i mi na jimpe le du'u do stidi makau
>
> .i ganai da paroi ca ro le mu nanca ku klama de li'u
> gi da ge'i? paroi gi muroi klama paroi
i di'u na te gerna
i pe'i di'e
i mi paroi ca ro le mu nanca cu klama ko'a inaja mi paroi klama
i mi ca ro le mu nanca paroi cu klama ko'a inaja mi muroi klama
i ku'i mi paroi le nanca cu klama ko'a inaja mi paroi klama
ca lo pagbu be le nanca
> > i ie vajni mutce zo'o
>
> .i mi na jimpe zoi gy. opaque .gy. .e zoi gy. transparent .gy.
i zo'o mi na troci le nu ciksi bau la lojban
> > > .i .u'i.uiri'e ju'ocai go'i .i zo'o so'e le prenu cu'u mi se klesi
> > > lei ka'e cmima be ty. ku .onai lei fadni
> > i pe'i mi jimpe le du'u do skutoi makau i ku'i zo klesi cu simlu
> > le na'e drani valsi
>
> .i ki'u ma? do jinvi la'edi'u
> .i roda poi cmima de cu ckaji di
> .iseni'ibo lu'o da klesi de di
i na go'i i lu'o roda poi cmima de dunli de
i cu'u do lei ka'e cmima onai lei fadni cu klesi so'e le prenu
i di'u ki'a
co'o mi'e xorxes
Message 31:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Wed Sep 28 22:02:15 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 21:01:07 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: le nu pilno (Was: coi...)
To: Bob LeChevalier
coi doi goran
> .i mi ca'o na djuno loi valsi .iku'i mi binxo co sutra lenu
> brilanli .e brifi'i ji'a .iki'ubo pe'i mi citka bau la lojban. .ijubo
> ri drani
i uesai do ba'e citka bau la lojban
i xu le vrusi be le cidja cu frica bau ro bangu
i zo'o
co'o mi'e xorxes
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Thu Sep 29 01:33:44 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 23:21:42 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
>.i pe'i do djica co cusku lu le gliban. ve ctuca li'u
>.i pe'i la niPON. .e la nePAL. so'ecu'i melbi
>.i .uidei do bruna cu se pluka pe'i
.i go'i
>> .i mi mutce nelci la'o .iku'i lei ri selfinti zo'u
>> le slabu cu zmadu le cnino leka xamgu
>
>.i ra cnino mi .i pe'u do skudu'a mi so'o le ri ckucme .ije mi troci
>lenu facki fi ri vi le la sferas. ckugri
.i pe'i lu le flaci'e be cu'u la mivyfint. li'u noi du zoi gy Code of the
Lifemaker gy. traji fo le'i cukta be fi la xogan.
.i ji'a nelci le cibcukta be me'e lu cerda lei tarci li'u ce'o lu lei
tarcrganymidi ke tolvlile barda li'u ce'o lu le lei barda ku tarci li'u .i
glibau fi zoi gy Inherit the Starts gy ce'o zoi gy The Gentle Giants of
Ganymede gy ce'o zoi Giants' Star zoi
.i .a'enai le nunfanva be le cmene ba'o nandu .i mi tatpi
co'o mi'e kris
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Message 2:
From LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu Thu Sep 29 01:39:11 1994
Date: Wed, 28 Sep 1994 23:21:39 -0600
From: Chris Bogart
Subject: Re: coi doi goran
To: Bob LeChevalier
coi kolin
ki'e do'u .i mi gleki lenu do cikre le mi gerna vau .i'e
do cusku di'e:
>> .i mi bacru di'u ki'u mi'a ba'o jai gau xlali vau zo'o
>
>..i di'u na te gerna .i .e'u pei setca lu le nu li'u
>le lidne be zo mi'a
.ie go'i
>> .izo'onai da'inai le glibau nunctuca ponjo cu na'e jetnu xlali
>
>..i mi se spaji je se cfipu tu'a lu glibau nunctuca ponjo li'u .i ku'i mapti
>..i'a ki'u le nu le nunctuca cu je'a ponjo
>..i ku'i de'u se smuni le du'u py cu xlali gi'e nai jetnu xlali to
>jitfa xlali pei toi
.i ta'u va'i ledu'u lei ponjo cu xlali ctuca fo le glibau kei cu xamlisri
.i ri na jetnu
.i .oi .oi .oi mi troci lei nandu .a'icai
.iku'i noda jimpe mi .uuse'i .oi .oi .oi zo'o
>>.i ma? se jinga
>>.i mi pacna le jei cakla kei li pinopa .uinai
>
>..i mi na birti le du'u ma kau sidbo do se ra'a lu mi pacna le jei cakla kei
>li pinopa li'u .i mi smadi tu'a le xe fanva .i ku'i do na'e snada pe'i cusku
.i mi troci lenu cusku di'e:
].i mi pacna le du'u lei cakla se jinga kei
].iku'i la'edi'u pinopacu'o .uinai
>..i le remoi terbi be zo pacna cu ckaji lo kamsucta ju'o .e lo kamfasnu
>..e nai bo lo niljetnu
.i .ua jimpe
.i mi ba'o srera lenu mi bancu pilno zo jei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From: Logical Language Group
Subject: Re: coi doi goran.
To: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
Date: Thu, 29 Sep 1994 15:43:40 -0400 (EDT)
Cc: lojbab@access.digex.net (Logical Language Group)
This message is from Colin Fine. It was rejected by the Listserv
because Colin included "From " and "Sender:" headers inside the body
(with >s in front, to be sure) which referred to Lojban List's address.
That makes it look like a mail loop.
So be sure not to quote "Sender:", "From:", or "Reply-To:" fields in
any response that contain the Listserv's address! What's more, even the
apparently innocuous "X-To:" created a problem, so it's gone too.
> Date: Wed, 28 Sep 1994 19:53:47 EDT
> Reply-To: jorge@PHYAST.PITT.EDU
> From: Jorge Llambias
> Subject: Re: coi doi goran
> To: Colin Fine
la xorxes te preti lu
> i a'u pau le jei broda cu du lo namcu ji le du'u xukau broda
> i pe'ipei?
>
li'u
..i .enai pe'isai
mu'o mi'e kolin
--
John Cowan sharing account
Subject: Re: le nu pilno (Was: coi...)
To: Bob LeChevalier
coi goran.
>> .i mi pacna lenu le mi bruna cu na merko kulnu catke kei li pa
>
>.i mi na jimpe .i catke ki'a? .i mi na kakne co zgana lenu zo catke .oi cu
>vanbi di'u .i le mi menri se jimte .ije'i? de'u klulacri
.i naje
.i mi pu srera lacri le glico kulnu
.i zoi gy "push" gy smuni lenu tu'a da bapli lenu de lebna di da
.i lu merko kulnu catke li'u trocytanru fo lenu bapli lenu lei la nePAL.
prenu cu lebna lei merko kulnu
.iki'ubo so'i le merko ke pacna jenmi cu djica lenu ctuca fo lei cmaci
.iku'i so'i le merko ke pacna jenmi cu djica lenu ctuca fo lei merko lijda
.a lei merko kulnu .a lei merko citka gi'e jinvi ledu'u lei drata kulnu cu
mleca lei merko kulnu leka xamgu
.i .u'u mi troci lenu jbosku lei nandu seni'i lenu mi binxygau lei nandu
sidbo lei traji frili vau .oi
co'o mi'e kris
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chris Bogart
cbogart@quetzal.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Message 6:
Date: Sun, 1 May 1994 15:51:41 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: ko tcidu dei
To: Bob LeChevalier
coi doi lojbo
mi kucli le du'u xokau prenu cu tcidu lei selmri poi se ciska bau la lojban
i pe'u do tcidu dei inaja e'o ko mrilu lo notci le skami judri be mi
i mi gubgau le datni ca le bavlamjeftu
i mi do ckire le nu do mi sidju
ki'e mi'e xorxes
Mail>r
To: jorge@PHYAST.PITT.EDU
Subject: Re: ko tcidu dei
mi tcidu ba'e di'u ca lenu benji snada .iku'i mi cnano no'e tcidu .ije
se smuni lenu mi sutra catlu gi'e pajni ledu'u vajni ja'e lenu tcidu
mu'i lenu simsa vajni .iku'i mi dukse xaksu le to'erdukse temci pe lemi
nuntcidu
.i mi jinvi lenu vajni falenu so'i lojbo cu cusku bau la lojban sepi'o
le liste kei ku'i lenu so'i catlu joi na'e cilre cu roroi pensi ja pajni
le cecmu
.e le bangu
ni'o mi'e lojbab
Cc: lojbab
Message 43:
Date: Mon, 2 May 1994 14:48:04 PDT
From: fschulz@pyramid.com
Subject: Re: ko tcidu dei
To: Bob LeChevalier
le nu mi na kakne le nu morji lo rafsi cu mukti le nu mi na tcidu le
ciska be la lojban mrilu i mi tcidu le se ciska poi na pilno lo rafsi i
le nu cilre lo rafsi cu traji nandu
--
Frank Schulz ( fschulz@pyramid.com )
Message 11:
Date: Tue, 3 May 94 11:50:35 EDT
From: jorge@phyast.pitt.edu
To: lojbab@access.digex.net
Subject: Re: ko tcidu dei
coi doi la lojbab e la djan
ckire do le terspu
co'o mi'e xorxes
Message 12:
Date: Wed, 4 May 1994 15:55:54 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: remoi ke nunju'i cpedu be fi lei jbobau tcidu
To: Bob LeChevalier
coi doi lojbo
mi mutce ckire rodo poi ba'o spuda tu'a lu ko tcidu dei li'u
i mi ba'o cpacu ba'e so ui terspu
i mi gubgau le datni bau le glibau ca le bavlamjeftu
i mi ca mrilu le remoi notci mu'i le nu mi nelci le nu snada
tu'a le re slaka (to pano toi)
i pe'udo'u e'osai ko mrilu lo notci mi ijanai do na ba'o spuda
i ia mi'o kakne le nu snada tu'a le dekto
ki'e mi'e xorxes
Mail>r
To: jorge@PHYAST.PITT.EDU
Subject: Re: remoi ke nunju'i cpedu be fi lei jbobau tcidu
i pe'udo'u e'osai ko mrilu lo notci mi ijanai do na ba'o spuda
^^^^^^
na'ipei .i mi jinvi lenu do pu djica lu .ijo li'u
I could try to explain in Lojban, but I won't. I am responding to your
"ko" and it is false that I am not in the aftermath of responding (I'll
even give yoy the benefit of the doubt, and presume it is obvious that
you wanted "do na ba'o spuda le purci notci". After all, it is true for
everyoine that it is false that they are in the aftermath of responding
to THIS message.)
But by responding to this message, the statement is true whether or not
I responded earlier. Maybe this was your intent, but the implication to
me was that you probably wanted responses from people OTHER THAN earlier
responders. Thus I respond and you now have pano terspu even if no one
else responds (or rather su'opano, since someone may have beaten me to
it) - remember that "so terspu" expands to "so lo terspu", and not "so
ba'e le terspu".
On the other hand, i am not surprised at the numbers, and even thought
they might be higher - I'd have to look at the current Lojban List to
quantify my expectation. Note that Ivan could certainly respond but is
not currently on the list.
lojbab
Cc: lojbab
Message 13:
Date: Tue, 3 May 1994 20:14:58 -0400
From: Erik Rauch
Subject: Re: ko tcidu dei
To: Bob LeChevalier
doi xorxes.
>mi kucli le du'u xokau prenu cu tcidu lei selmri poi se ciska bau la lojban
mi .a'i tcidu lei do selmri
.i leni nadnu be go'i cu jdika .ui
mi kucli le du'u xokau prenu cu ka'e tcidu bau la lojban.
mi'e .erik.
| Erik Rauch rauch-erik@yale.edu |
Message 11:
Date: Fri, 6 May 94 10:33:58 EDT
From: jorge@phyast.pitt.edu
To: lojbab@access.digex.net
Subject: Re: remoi ke nunju'i cpedu be fi lei jbobau tcidu
> i pe'udo'u e'osai ko mrilu lo notci mi ijanai do na ba'o spuda
> ^^^^^^
>
> na'ipei .i mi jinvi lenu do pu djica lu .ijo li'u
>
> I could try to explain in Lojban, but I won't. I am responding to your
> "ko" and it is false that I am not in the aftermath of responding (I'll
> even give yoy the benefit of the doubt, and presume it is obvious that
> you wanted "do na ba'o spuda le purci notci". After all, it is true
> for everyoine that it is false that they are in the aftermath of responding
> to THIS message.)
The intended places of {spuda} are the obvious ones in the context, I
don't think I needed to explicit them more. I did intend the meaning of
{ija}. I even thought of removing the two negatives that cancel, na and
nai, but then it could have been perhaps confusing.
By responding, you're making the whole sentence true, as you say, even
though you had already responded, but so what?, I do not mind receiving
replies from those who already replied. I said "send a message if you
haven't yet", if you already have, then you can do what you want, I'm
not also requesting that in that case you _don't_ send a message.
> But by responding to this message, the statement is true whether or not
> I responded earlier. Maybe this was your intent, but the implication
> to me was that you probably wanted responses from people OTHER THAN
> earlier responders.
That's what I wanted, but as I said, replies from others (like yours
here) are also very welcome.
> Thus I respond and you now have pano terspu even
> if no one else responds (or rather su'opano, since someone may have beaten me
> to it) - remember that "so terspu" expands to "so lo terspu", and not "so
> ba'e le terspu".
I could argue that in this context, a {terspu} is one if it comes from
one person, no matter in how many pieces. :) And in any case, my use
of terspu was before your second mail.
> On the other hand, i am not surprised at the numbers, and even thought they
> might be higher - I'd have to look at the current Lojban List to quantify
> my expectation. Note that Ivan could certainly respond but is not currently
> on the list.
I received the tenth while I was writing that message, but I sent it
anyway, otherwise I would have had to rewrite everything. Nothing more
after that.
co'o
Jorge
Message 2:
Date: Mon, 23 May 1994 13:43:30 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: TEXT: cimoi pemcrsoneto
To: Bob LeChevalier
ckape litru
i dei lisri le nu cpare lo cmana
i go'i le nu sisku le ka manci
le rirci xruli poi titla se panci
zi'e poi ia xabju le traji cpana
i ca le nu finti dei kei mi zgana
le nu le romoi gusni pe le vanci
sekai le ka lazni cu masno canci
i le nu mi ciska dei cu se ckana
i xu frili fa le nu mi le zdani
cu cliva bai le banli mukti i na
i ju le te zukte cu mutce trina
i le pluta cu nandu gi'e clani
i ca binxo le lerci i le tsani
cu manku i ai mi catlu lo skina
mi'e xorxes
Message 2:
Date: Tue, 24 May 1994 10:54:07 +0100
From: Colin Fine
Subject: Re: TEXT: cimoi pemcrsoneto
To: Bob LeChevalier
mi tcezanru le do cnino pemcrsoneto noi mi se frili lo nu jimpe ke'a
zi'e noi carmi le ka cusku lo pixra je lifri
ki'e xorxes.
mi'e kolin.
Message 8:
Date: Thu, 26 May 1994 00:24:28 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: TEXT: cimoi pemcrsoneto
To: Bob LeChevalier
la nitcion cusku di'e
> Hu'tegh! nuq ja' Jorge Llambias jay'?
> (.o'onai ma se xusra la xorxes. vau le'o)
i le'o u'o xu di'u preti
i xu do na ka'e tcidu vau ionai
i mi pu xusra da poi mi pu ciska doi mabla bebna datseltedypre
(to la'e di'u ka pendo nu rinsa ku'u la klingon toi)
> ni'o mi da'i na'e pilno zo dei vi le pamoi linji pe le pemci
> .i pe'i zo di'e jaisepi'o snada zmadu fi lenu sinxa lo se platu lisri
i ie ju'oru'e
i ku'i le te kancu be le'i slaka cu na'e drani
i cumki fa le nu mi caurgau le pamoi jufra zo i
mi'e xorxes
Message 9:
Date: Thu, 26 May 1994 11:57:53 EST
From: Nick NICHOLAS
Subject: Re: TEXT: cimoi pemcrsoneto
To: Bob LeChevalier
Hu'tegh! nuq ja' Jorge Llambias jay'?
(.o'onai ma se xusra la xorxes. vau le'o)
= ckape litru
.i mi tugni la kolin. lenu le di'e pemcrsoneto cu frili lenu jimpe kei gi'e
sampu
.i ku'i .i'a mi zmanei le la xorxes. re purci pemci
.i pe'i leka leka cinmo sepli cu snada cu te zmadu le cimoi le purci
.i mi ca .ai reftcidu ri gi'e jdice
ni'o mi da'i na'e pilno zo dei vi le pamoi linji pe le pemci
.i pe'i zo di'e jaisepi'o snada zmadu fi lenu sinxa lo se platu lisri
mi'e nitcion.
Message 25:
Date: Fri, 8 Jul 1994 16:43:42 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
ui ui la nitcion krefu zvati
i fi'i doi nitcion mi do zandjine'u le nu mulgau le tadnyprosa
i xu ba'o fanva ri la lojban (to zo'o i mi djuno le du'u so'o djedi
cu temci le cabna la'e di'u toi)
i mi ji'a gleki pacna le nu tavla do ca la logfest
co'o mi'e xorxes
Message 27:
Date: Fri, 8 Jul 1994 16:25:37 -0500
From: Philip Delaquess
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
> ui ui la nitcion krefu zvati
> i fi'i doi nitcion mi do zandjine'u le nu mulgau le tadnyprosa
> i xu ba'o fanva ri la lojban (to zo'o i mi djuno le du'u so'o djedi
> cu temci le cabna la'e di'u toi)
> i mi ji'a gleki pacna le nu tavla do ca la logfest
Happiness, happiness, the one named nitcion occurs at. Hospitality, O
nitcion, I favorably-desire-reward you for the act of completely doing
the study-prose. Is it true that you in the aftermath translate it into
Lojban (humorously, I know the fact that several full days is the
elapsed time between now and such translation)? I in addition happily
dream about the event of talking to you during the time of Logfest.
Mail>r
To: delaques@GCG.COM
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
Your translation of Jorge's message is quite accurate, if in the stilted
English that most Lojban translations are done (it is sometimes hard to
tell when Lojban is tranbslated literally whether the translator is able
to figure out what the Lojban *means* as opposed to what it *says*, but
I suspect that in this case you are likely to have understood.
lojbab
Message 29:
Date: Fri, 8 Jul 1994 17:38:12 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
> > ui ui la nitcion krefu zvati
> > i fi'i doi nitcion mi do zandjine'u le nu mulgau le tadnyprosa
> > i xu ba'o fanva ri la lojban (to zo'o i mi djuno le du'u so'o djedi
> > cu temci le cabna la'e di'u toi)
> > i mi ji'a gleki pacna le nu tavla do ca la logfest
>
> Happiness, happiness, the one named nitcion occurs at. Hospitality,
> O nitcion, I favorably-desire-reward you for the act of completely
> doing the study-prose. Is it true that you in the aftermath translate
> it into Lojban (humorously, I know the fact that several full days is
> the elapsed time between now and such translation)? I in addition happily
> dream about the event of talking to you during the time of Logfest.
Well, it does sound a bit silly if you put it like that. :)
By {zandjine'u} I intended "congratulate". Anyone have any better
ideas?
And I haven't had time to dream about it yet. I used {pacna} to mean
"expect", which I think is how Nick was using it too.
Jorge
Message 2:
Date: Sun, 10 Jul 1994 23:24:47 +1000
From: Nick NICHOLAS
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
To: Bob LeChevalier
Hu'tegh! nuq ja' Jorge Llambias jay'?
=> > ui ui la nitcion krefu zvati
.i pe'i jbini leka zvati keizo'o
=> > i fi'i doi nitcion mi do zandjine'u le nu mulgau le tadnyprosa
=> > i xu ba'o fanva ri la lojban (to zo'o i mi djuno le du'u so'o djedi
=> > cu temci le cabna la'e di'u toi)
.i .ia ba'e masti li so'e .i ji'a pe'i lenu snada le nu fanva le prosa fu
la lojban cu banzu leni nandu kei lenu te cnemu le la doktor. tadyne'u
ba'unai
=> Happiness, happiness, the one named nitcion occurs at. Hospitality,
[]
Finally! The return of Loglish! (In the olden days --- '91? '92? ---
Lojbab used to routinely post/print these types of literal translations.
They've been sorely missed.)
Loglish is helpful to a point, but I found quite soon that they actually
make Lojban look more complex than it really is.
=By {zandjine'u} I intended "congratulate". Anyone have any better
ideas?
zandjine'u did seem odd to me. As you'll have notice, I said just zanru
to Iain. I think do zanru fi mi will do fine.
(I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a
Lojban attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
=And I haven't had time to dream about it yet. I used {pacna} to mean
="expect", which I think is how Nick was using it too.
In fact, I believe it was a Lojbab-approved move to generalise pacna
from 'hope' to include 'expect', 'wish', and various other concepts,
distinguishing between them by a numerical argument place denoting
probability of fulfilment.
Nick.
Mail>r
To: nsn@vis.mu.oz.au
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
NN> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a
NN> Lojban attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
Whaddaya mean, there isn't? We can do ANYTHING with attitudinals %^)
How about .i'ecai for the general meaning, and .uo.i'ecai .uo.io.i'ecai,
etc. for various flavors that might be appropriate to completing a
thesis (oh, and .u'a could go in there somewhere too.)
NN> zandjine'u did seem odd to me. As you'll have notice, I said just zanru to
NN> Iain. I think do zanru fi mi will do fine.
I did a double-ake on "do zanru" the first time, thinking you must have
meant "do se zanru". But now I am really confused since zanru has no x3
place. "zabna" perhaps??? Or something else?
lojbab
Cc: lojbab lojban
Message 5:
Date: Sun, 10 Jul 1994 19:35:10 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
la nitcion spusku di'e mi
> =By {zandjine'u} I intended "congratulate". Anyone have any better ideas?
>
> zandjine'u did seem odd to me. As you'll have notice, I said just zanru to
> Iain. I think do zanru fi mi will do fine.
Are you sure you mean zanru? It doesn't have an x3:
zanru zar zau approve
x1 approves of/gives favor to plan/action x2 (object/event)
I would still like to use cnemu, because a congratulation is more than a
simple approval, it implies some merit on the part of the person being
congratulated. How about zarne'u?
zarne'u c1=z1 c2 c3=z2 (c4=nu zanru)
x1 congratulates (rewards with approval) x2 for action x3
> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a Lojban
> attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
Perhaps i'e? (to ji'a za'o se glajukpa toi)
Jorge
Message 22:
From: Logical Language Group
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
To: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
Date: Mon, 11 Jul 1994 12:35:13 -0400 (ADT)
Cc: lojbab@access.digex.net (Logical Language Group)
la nitcion. cusku di'e
> Finally! The return of Loglish! (In the olden days --- '91? '92? --- Lojbab
> used to routinely post/print these types of literal translations. They've
> been sorely missed.)
Ahem. I always use them, sometimes to the exclusion of a running
translation.
> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a Lojban
> attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
How about ".uodai.ie" = [Done!] [empathy] [Excellent!]
--
John Cowan sharing account for now
e'osai ko sarji la lojban.
Mail>r
To: lojbab
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
LL> How about ".uodai.ie" = [Done!] [empathy] [Excellent!]
I hope you meant ".i'e" there.
lojbab
Message 38:
From: nsn@vis.mu.oz.au (Nick NICHOLAS)
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
To: lojbab@access.digex.net (Logical Language Group)
Date: Tue, 12 Jul 1994 12:30:49 +1000 (EST)
Cc: nsn@vis.mu.oz.au, lojbab@access.digex.net, lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
Hu'tegh! nuq ja' Logical Language Group jay'?
=NN> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a
=NN> Lojban attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
=Whaddaya mean, there isn't? We can do ANYTHING with attitudinals %^)
=How about .i'ecai for the general meaning, and .uo.i'ecai .uo.io.i'ecai, etc.
=for various flavors that might be appropriate to completing a thesis (oh,
=and .u'a could go in there somewhere too.)
Oh... yeah...
=NN> zandjine'u did seem odd to me. As you'll have notice, I said just zanru to
=NN> Iain. I think do zanru fi mi will do fine.
=I did a double-ake on "do zanru" the first time, thinking you must have
=meant "do se zanru". But now I am really confused since zanru has no x3 place.
="zabna" perhaps??? Or something else?
... oh yeah, again... I did intend zabna. I guess this means I'm out
of practice? .u'u (well, I did remember *that* one...)
Nick.
Message 5:
Date: Tue, 12 Jul 1994 13:00:30 BST
From: i.alexander.bra0125@oasis.icl.c.k
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
la xorxes. spuda tu'a la nitcion. di'e
> > (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a Lojban
> > attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
> Perhaps i'e? (to ji'a za'o se glajukpa toi)
ki'a
.y
.ua
.oi ro'a
.u'i
.i di'u claxu .oi zo zo'o vau zo'o
.u'i
mi'e .i,n.
Message 8:
From: Logical Language Group
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)
To: lojbab@access.digex.net (Logical Language Group)
Date: Tue, 12 Jul 1994 10:16:48 -0400 (ADT)
Cc: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
mi pu cusku di'e
> > How about ".uodai.ie" = [Done!] [empathy] [Excellent!]
la lojbab. noi na du mi cu cusku di'e
> I hope you meant ".i'e" there.
.ie
--
John Cowan sharing account for now
e'osai ko sarji la lojban.
Message 15:
Date: Tue, 12 Jul 1994 13:00:12 EDT
From: Jorge Llambias
Subject: Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'.
To: Bob LeChevalier
la i,n patsku di'e
> la xorxes. spuda tu'a la nitcion. di'e
>>> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a Lojban
>>> attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).
>
>> Perhaps i'e? (to ji'a za'o se glajukpa toi)
>
> ki'a
>
> .y
>
> .ua
> .oi ro'a
> .u'i
>
> .i di'u claxu .oi zo zo'o vau zo'o
>
> .u'i
>
> mi'e .i,n.
u'u zo'o
i mi na pu birti le du'u la'o ty. majQa'! .ty me makau
poi smuni la'o gy. well done .gy
mi'e xorxes