WikiDiscuss

WikiDiscuss


BPFK Section: Highlight Discursives

It turns out I did use {po'o sai} at least once before:

-- i o'e le mi xrula zo'u mi fuzme tu'a xy i xy tai ruble
i xy tai zanbebna i xy ponse lo vo kinli ku po'osai
tepi'o lo nu bandu xy le munje

(closeness) as for my flower, I'm responsible for her.
She's so weak. She's so naive. She has four thorns
only-intense to defend her from the world.

(The original:

"Tu sais... ma fleur... j'en suis responsable! Et elle est
tellement faible ! Et elle est tellement naïve. Elle a
quatre épines de rien du tout pour la protéger contre
le monde...")

mu'o mi'e xorxes